Takoboto, Kamus Jepang Terbaik Untuk Android
Untuk kamus Jepang ke Indonesia, saat ini edisi kamus cetak Kamus Jepang-Indonesia yang ditulis oleh Kenji Matsura yang menurut aku mempunyai database yang paling lengkap dan terjemahan yang akurat. Sedangkan untuk kamus Jepang-Indonesia versi elektronik juga banyak tersedia untuk smartphone tapi masih belum banyak aplikasi yang selengkap seperti kamus edisi cetak.
Nah, untuk kamus elektronik yang akan Nihongopedia bahas adalah sebuah aplikasi Android yang bernama Takoboto.
Tentang Takoboto
Takoboto adalah aplikasi Android Kamus Jepang-Inggris bidireksional atau kamus dua arah. Kamus ini memiliki database yang sangat lengkap. Keunggulan Takoboto adalah aplikasi dapat digunakan secara offline.
Kosakata yang ada di Takoboto dapat dicari dengan menggunakan huruf hiragana, romaji, kanji, katakana. Bahkan kamu dapat mencari dengan menggunakan kalimat dan bentuk kata kerja yang sudah berkonjugasi.
Fitur
Memiliki sekitar 200 ribu entry
Database yang dimiliki oleh Takoboto memuat entry yang sangat banyak yaitu sekitar 200rb entri dan entri ini diambil dari EDICT dengan terjemahan Inggris.
Metode pencarian
Kamu dapat mencari entri dengan huruf hiragana, kanji, katakana, romaji, bahkan radikal.
Kelompok Kata Kerja
Pada artikel sebelumnya mengenai jenis kata kerja pada Bahasa Jepang, kamu akan dipusingkan dengan adanya beberapa kata kerja yang sepintas terlihat masuk ke dalam kata kerja kelompok 2 karena memiliki akhiran bunyi e-ru dan i-ru, tapi dengan aplikasi Takoboto ini kamu tidak perlu pusing lagi, karena setiap kata kerja sudah dituliskan keterangan nya masuk kelompok 1 atau kelompok 2.
Bahkan kata kerja transitif dan intransitif juga ada loh.
Abiru (mandi) masuk ke dalam kelompok kata kerja ichidan doushi, dan tergolong kata kerja transitif. |
Dan juga pada list hasil pencarian, kata kerja transitif akan ditandai dengan partikel を dan kata kerja intransitif akan ditandai dengan partikel が
Perubahan Kata Kerja
Pusing karena perubahan kata kerja yang sangat banyak di dalam Bahasa Jepang, tak perlu pusing lagi karena di dalam aplikasi ini semua perubahan kata kerja telah tersedia.
Info Huruf Kanji
Aplikasi ini juga menampilkan info huruf kanji seperti cara baca, cara penulisan, arti, dll.
Contoh Kalimat
Ada banyak contoh kalimat yang tersedia, dan kanji yang terdapat pada setiap kalimat dapat juga langsung dicari.
Tersedia Daftar Kata dan dapat ditambahkan sendiri
Sudah ada beberapa daftar entri seperti kosakata JLPT, Kanji, Satuan Hitung,dll. Selain itu kamu juga bisa membuat daftar baru.
Dapat menambahkan terjemahan bahasa lain
Aplikasi ini memiliki database default yaitu Japanese<>English, tetapi kamu juga bisa menambahkan terjemahan bahasa lainnya untuk setiap entry, misalnya Bahasa Indonesia.
Kata yang sudah diterjemahkan ini akan tersimpan pada daftar Contributions. Silakan lakukan backup berkala daftar ini agar terjemahan yang sudah anda masukkan tidak hilang sewaktu-waktu. backup dapat dilakukan dengan cara export list.Download Aplikasi Takoboto
Nama | Takoboto |
Versi Terbaru | 1.5.8 |
Ukuran | ~38MB |
Developer | Takoboto.jp |
Android OS | 5.0+ |